国際的なイベントにおけるイベント外国人

クロスインデックスには、リサーチ・コンサルティング部、通訳・翻訳部という２つの事業部がございます。
このコラムは、通訳・翻訳部のコーディネーターによる、日々の業務を通しての雑感です。

[2010/07/16]    現在上海で開催されている上海万博のような国際的なイベントでは、クロスインデックスのようなエージェントが手配したイベント外国人が常駐しているブースもたくさんあります。
イベント外国人派遣サービスを利用するメリットは、潜在的な顧客との円滑なコミュニケーションが実現するという点です。現地語と出展側の言語の両言語を解するスタッフの力を借りれば、海外とのビジネスが発生する可能性がある国際的なイベントを有効に活用できます。また、出展する製品やサービスによっては、イベント外国人がプレゼンテーションを行うことによって臨場感や説得力を高めることができる場合もあります。国際的なイベントにイベント外国人の存在は欠かせないでしょう。

（Y.M.より）

→　アップデート記事一覧へ