クロスインデックスには、リサーチ・コンサルティング部、通訳・翻訳部という2つの事業部がございます。
このコラムは、通訳・翻訳部のコーディネーターによる、日々の業務を通しての雑感です。
[2010/07/22] 外国人ナレーターのナレーション業務は、TOEICテストや大学入試模試のナレーションなど教育関連のものから、テレビ・ラジオ向けの芸能関係の声優業務に至るまで、実に多岐に渡っています。
テレビやラジオ向けのナレーションでは、一人二役もしくは三役で声色を変えられる声優兼の外国人ナレーターがよく活躍しています。クリアな発音で外国語を話せるだけでなく、声色を変えて一人で何役もこなせる外国人ナレーターは、まさに声優なのです。
(K.U.より)
ガバレッジ国 | 141 ヶ国 |
---|---|
エキスパート国籍 | 138 ヶ国 |
対応言語 | 340 言語 |
エキスパート | 14,369 名 |
海外提携企業 | 421 社 |