文化交流を目的とした韓国人のイベント派遣

クロスインデックスには、リサーチ・コンサルティング部、通訳・翻訳部という２つの事業部がございます。
このコラムは、通訳・翻訳部のコーディネーターによる、日々の業務を通しての雑感です。

[2010/10/18]    韓流ブームは冷めやらず、クロスインデックスは韓国人のイベント派遣のご依頼をよく頂いています。韓国人のイベント派遣とは、文化交流を目的とした韓国関連のイベントなどに韓国人を派遣することを言います。こうしたイベントでは、韓国語が話せる日本人通訳者よりも、会場に本物の韓国らしい雰囲気を与えることができる韓国人の方が強く求められます。
韓国語を勉強している多くの韓流ファンの日本人にとって、韓国に生まれ育って、韓国の現状に詳しい韓国人と触れ合えるイベントは学習への意欲を高める良い刺激となります。是非足を運びたいと思わせる韓国関連イベントの実現に、韓国人イベント派遣サービスは何よりも役立つでしょう。

（Y.M.より）

→　アップデート記事一覧へ