クロスインデックスには、リサーチ・コンサルティング部、通訳・翻訳部という2つの事業部がございます。
このコラムは、通訳・翻訳部のコーディネーターによる、日々の業務を通しての雑感です。
[2010/10/27] フランス語の添削はクロスインデックスが頻繁にお引き受けするお仕事のひとつです。特にビジネス文書、論文、レジュメ、個人書簡などに関してフランス語添削のご要望をいただく機会は大変多くあります。
他には、フランス料理店の店名として候補に挙がったフランス語の単語やフレーズに関するフランス語添削などもご依頼いただいています。クロスインデックスはさまざまな分野のフランス語添削に対応できるネイティブチェッカーを抱えているため、幅広い分野のフランス語添削を、安心してお任せいただくことができます。
(K.T.より)
ガバレッジ国 | 141 ヶ国 |
---|---|
エキスパート国籍 | 138 ヶ国 |
対応言語 | 340 言語 |
エキスパート | 14,369 名 |
海外提携企業 | 421 社 |