韓国人の交流会などのイベント派遣

クロスインデックスには、リサーチ・コンサルティング部、通訳・翻訳部という２つの事業部がございます。
このコラムは、通訳・翻訳部のコーディネーターによる、日々の業務を通しての雑感です。

[2010/11/08]    韓国の都市と姉妹都市提携を結んでいる日本の自治体から、韓国人イベント派遣の依頼を頂くことがあります。
自治体の交流会などの場に、レセプションや簡単な同行通訳などを行う韓国人を派遣し、韓国からの訪問団の方をお迎えする体制作りを行うのがこうした韓国人イベント派遣の主旨です。確かに姉妹都市を結んでいる日本の都市に、同郷者が住んでいると親近感が持てるでしょう。
クロスインデックスは、会議通訳をこなすプロの韓国語通訳者も手配可能ですが、レセプション業務など、通訳者としてのキャリアよりも、接客スキルや若さなどが重要視される業務への適任者のご紹介も得意としています。幅広い人材ネットワークを持ったクロスインデックスならではの韓国人イベント派遣サービスが、より多くの場面で有意義にご利用頂けるよう、日々努力しています。

（Y.M.より）

→　アップデート記事一覧へ