ポルトガル語の編集・デザイン

クロスインデックスには、リサーチ・コンサルティング部、通訳・翻訳部という２つの事業部がございます。
このコラムは、通訳・翻訳部のコーディネーターによる、日々の業務を通しての雑感です。

[2010/06/17]    ご存知のように、ポルトガル語圏はポルトガルとブラジルの二カ国でほぼ網羅されています。ポルトガル語圏と一口に言っても、欧州に位置するポルトガルと南米ブラジルではデザイン・編集の嗜好は大きく異なります。
クロスインデックスでは世界各国に広がる専門家ネットワークを駆使し、各国で求められるポルトガル語編集・デザインのトレンドのリサーチを実施し、お客様のご要望に応じたポルトガル語の編集・デザインの提供が可能です。
Webが必須ツールとなった現代、ますます各言語に合ったデザイン・編集の需要は高まる一方です。

（K.T.より）

→　アップデート記事一覧へ