英語でのアンケート調査

クロスインデックスには、リサーチ・コンサルティング部、通訳・翻訳部という２つの事業部がございます。
このコラムは、通訳・翻訳部のコーディネーターによる、日々の業務を通しての雑感です。

[2011/08/23]    国内外を問わず、外国人対象の、外国語による調査の手段として最も一般的なのが英語のアンケート調査です。
英語によるアンケートの質問項目も調査対象ごとに、どのような調査結果、情報を得たいかによって的確な英語表現で記述しなければなりません。クロスインデックスは世界中に英語話者の調査専門家ネットワークを保有しておりますので、調査対象者の在住地域や文化圏、年代などに応じた英語のアンケート調査に対応可能です。

（N.T.より）

→　アップデート記事一覧へ