イタリア人のイベント派遣

クロスインデックスには、リサーチ・コンサルティング部、通訳・翻訳部という２つの事業部がございます。
このコラムは、通訳・翻訳部のコーディネーターによる、日々の業務を通しての雑感です。

[2011/08/29]    イタリア人のイベント派遣と言っても、今や必ずしもスポーツカーやワインやパスタのプロモーション・イベントばかりではなくなって来ています。イタリアは農産物や従来よく知られたイタリア製自動車のみならず、より積極的にイタリアの技術や製品を日本に売り込もうと、積極的にイベントなどを開催しています。そこではやはり展示ブースや会場の要所要所にイタリア人のイベント派遣が求められます。その要件はやはり「イタリア語を話し、イタリア人に見えること」でしょう。イタリア人のイベント派遣は、日本在住のイタリア人キャストを日本のイベント会場へ派遣するほか、海外のイタリア関連イベント会場へイタリア人を派遣するご手配を日本でお請けすることなどにも対応しております。

（N.T.より）

→　アップデート記事一覧へ