韓国語の逐次通訳

クロスインデックスには、リサーチ・コンサルティング部、通訳・翻訳部という２つの事業部がございます。
このコラムは、通訳・翻訳部のコーディネーターによる、日々の業務を通しての雑感です。

[2011/09/15]    K-POPが隆盛を極め、マッコリの輸入量が過去最大を記録した今日、韓国語の逐次通訳案件も増加の一途を辿っています。
隣国の言語である韓国語の逐次通訳は、わが国では手配し易いのですが、地理的に近く、国内にも話者が多いイメージが先行して韓国語の逐次通訳者派遣を予定される直前にご依頼戴くこともままあります。無論、クロスインデックスでは可能な限りのご対応をさせて戴いておりますが、逐次通訳者のご手配は、やはり事前の余裕を持ってご依頼戴くことをお薦めします。

（N.T.より）

→　アップデート記事一覧へ