ロシア語の逐次通訳

クロスインデックスには、リサーチ・コンサルティング部、通訳・翻訳部という２つの事業部がございます。
このコラムは、通訳・翻訳部のコーディネーターによる、日々の業務を通しての雑感です。

[2011/09/20]    国際連合公用語の一つであり、BRICsの一国でもあるロシアの公用語ですので、ロシア語の逐次通訳は常に一定のニーズがあり、多くのご依頼を戴いております。
昨今はロシア国内でも国際的な媒介語として英語やドイツ語もソビエト時代より多く用いられる傾向はありますが、依然ロシア語の逐次通訳は、日露間のビジネスや、文化・学術交流の場向けなどにご依頼を戴きます。
ロシア語の逐次通訳案件に付随して、ロシア語に近縁の言語やロシア国内のローカルな希少言語案件、例えばベラルーシ語、カザフ語、キルギス語などの事案もご依頼戴いており、クロスインデックスではいつでもそれらにも応需可能です。

（N.T.より）

→　アップデート記事一覧へ