英語でのアンケート調査

クロスインデックスには、リサーチ・コンサルティング部、通訳・翻訳部という２つの事業部がございます。
このコラムは、通訳・翻訳部のコーディネーターによる、日々の業務を通しての雑感です。

[2011/10/31]    英語話者対象の英語による調査として最も一般的な物は、国内外を問わず英語のアンケート調査です。英語アンケートの質問項目も調査対象により、どのような調査結果を仮説として設定しているかによって正確な表現の英語で書かれていることが必要です。
クロスインデックスは世界中に英語話者の調査エキスパートを人的ネットワークとして有機的に組織しておりますので、調査対象地域の文化的背景、世代などに応じた英語のアンケート調査を実施することが出来ます。

（N.T.より）

→　アップデート記事一覧へ