国連公用語スペイン語の同時通訳

クロスインデックスには、リサーチ・コンサルティング部、通訳・翻訳部という２つの事業部がございます。
このコラムは、通訳・翻訳部のコーディネーターによる、日々の業務を通しての雑感です。

[2011/11/10]    スペイン語圏からの出席のある国際会議でのスペイン語の同時通訳は、常時世界中でニーズがあります。スペイン語は国連公用語としての位置づけもあり、使用人口も4億人を超えますので、そのようなコンスタントな需要があることも頷けます。ですからスペイン語はインターネットでの使用される言語としても英語、中国語に次ぐ世界第3位の言語です。今後はスマート・フォン上の3者通話などを用いて、スペイン語のライブ・同時通訳が介在するサービスも盛んになるかもしれません。
クロスインデックスでは、どのような形態でも人的ネットワークを駆使して、スペイン語の同時通訳者をアサインし続けております。

（N.T.より）

→　アップデート記事一覧へ