韓国の核心を探る海外調査

クロスインデックスには、リサーチ・コンサルティング部、通訳・翻訳部という２つの事業部がございます。
このコラムは、通訳・翻訳部のコーディネーターによる、日々の業務を通しての雑感です。

[2011/11/16]    韓国は地下資源に乏しく、加工貿易を主な外貨獲得手段としているところが日本の経済構造に似ています。地理的にもわが国のすぐ隣に位置するので、韓国の市場動向や韓国人の消費性向などの情報を容易に得られるように思えます。しかしながら隣国といえども韓国の様子やカルチャーも、外国からは必ずしも容易に把握出来るものではない核心部分があります。
そこ核心を探ることこそが海外調査の目的の一つでもある訳ですが、韓国の海外調査のエキスパートが揃うクロスインデックスは、その「核心」を日本のクライアント様にご提供致します。

（N.T.より）

→　アップデート記事一覧へ