ローカル色豊かなドイツ人のイベント派遣

クロスインデックスには、リサーチ・コンサルティング部、通訳・翻訳部という２つの事業部がございます。
このコラムは、通訳・翻訳部のコーディネーターによる、日々の業務を通しての雑感です。

[2011/12/02]    ドイツ製自動車の展示会や工作機械などの産業見本市会場向けイベント派遣にドイツ人のご指定を戴くことが多くあります。昨今はサッカーの国際大会観戦の影響で、欧州各地のローカルなカルチャーも広く知られるようになり、それに伴いドイツ人のローカル色に富んだイベント派遣のご要望も増えています。ドイツ人の場合で多いのは十月祭（オクトーバー・フェスト）などに代表されるビヤ・ホール向けイベントにバイエルン風民族衣装を着用の上、ドイツ民謡コーラスやシュー・プラッテンなどフォークダンスのパフォーマンス込み、と言ったご依頼です。
クロスインデックスではローカル色豊かな外国人派遣のご依頼にも対応しております。

（N.T.より）

→　アップデート記事一覧へ