中国語のイベント外国人派遣

クロスインデックスには、リサーチ・コンサルティング部、通訳・翻訳部という２つの事業部がございます。
このコラムは、通訳・翻訳部のコーディネーターによる、日々の業務を通しての雑感です。

[2011/12/13]    中国語のイベントに外国人を派遣するには、先ず派遣元に中国人（もしくは中国系中国語話者）登録の絶対数が必要です。クロスインデックスの中国人登録者数は、他の国籍の登録者数に比較しても極めて多く、予めお知らせ戴くことで、クライアント様のご要望に沿った中国人キャストのイベント派遣が可能な準備が出来ております。
また中国人のイベント派遣を単にキャストの派遣という側面だけではなく、イベントを総合的にご支援する観点から、クロスインデックスはイベントの配布印刷物の翻訳や、効果的なイベント準備のための調査などもサービス・メニューとしてご用意しております。

（N.T.より）

→　アップデート記事一覧へ