クロスインデックスには、リサーチ・コンサルティング部、通訳・翻訳部という2つの事業部がございます。
このコラムは、通訳・翻訳部のコーディネーターによる、日々の業務を通しての雑感です。
[2011/01/13] クロスインデックスは日ごろよりバラエティ豊かな英文翻訳案件を受注しています。季節により文書の内容が変遷していくのが英文翻訳の興味深い特徴です。
今の時期であれば来年から欧米への留学を目指す方々からの推薦状英文翻訳依頼、四月以降には新たにビジネス展開があるため契約書類や広告宣伝文書の英文翻訳依頼などを多くお寄せ頂きます。
クロスインデックスは文書が英国向けであるか米国向けであるかによって、異なる英文翻訳を行うことができます。
(K.T.より)
ガバレッジ国 | 141 ヶ国 |
---|---|
エキスパート国籍 | 138 ヶ国 |
対応言語 | 340 言語 |
エキスパート | 14,369 名 |
海外提携企業 | 421 社 |