韓国に関する海外調査エキスパート

クロスインデックスには、リサーチ・コンサルティング部、通訳・翻訳部という２つの事業部がございます。
このコラムは、通訳・翻訳部のコーディネーターによる、日々の業務を通しての雑感です。

[2011/01/21]    クロスインデックスが多くの海外調査を行っている舞台である韓国は多くの日本人が非常に気軽に訪れている国ですが、韓国と日本との間で生じたビジネス上の問題で多くの苦労を味わい、両国の間の近くて遠い距離感を痛感している人も現実にはたくさんいます。
トラブルを未然に防ぎ、スムーズで効率的なビジネスを行うには海外調査の実施が欠かせません。
韓国に関する海外調査にはお客様のニーズを分析して調査設計を行うコンサルタントの能力のみならず、韓国在住の優秀な調査員の力が必要です。
人材とノウハウの両方を持つクロスインデックスには韓国に関する海外調査のご相談が日々数多く寄せられています。

（A.K.より）

→　アップデート記事一覧へ