韓国人イベント派遣

クロスインデックスには、リサーチ・コンサルティング部、通訳・翻訳部という２つの事業部がございます。
このコラムは、通訳・翻訳部のコーディネーターによる、日々の業務を通しての雑感です。

[2011/01/20]    韓国人イベント派遣サービスは主に、韓国関連のイベント会場に韓国人を派遣し、イベントを盛り上げるといったことを趣旨としたものです。日本人とよく似た容姿を持つ韓国人が、イベント会場でしっかりと韓国人らしさをアピールできるようにするため、伝統衣装を身にまとっての対応ができる韓国人によるイベント派遣をご依頼頂くことがよくあります。
その他難しいと思われるようなご相談を頂いた際にも駄目でもともとの精神で登録韓国人対応者に相談をしてみると、意外なほどスムーズに話が進むこともあるため、韓国人イベント派遣のコーディネーションを手がける我々通訳・翻訳コーディネーターは、細かな調整を通し、お客様の様々なご要望をなるべく深く汲み取るよう務めています。

（A.K.より）

→　アップデート記事一覧へ