韓国語の添削

クロスインデックスには、リサーチ・コンサルティング部、通訳・翻訳部という２つの事業部がございます。
このコラムは、通訳・翻訳部のコーディネーターによる、日々の業務を通しての雑感です。

[2011/02/04]    クロスインデックスの韓国語添削サービスは、韓国語の特徴である敬語や独特の細かい言葉の使い分けに細心の注意を払ったきめ細かさがポイントです。小説などの韓国語翻訳経験者、ビジネス韓国語文章の添削経験者等、多岐にわたるジャンルで豊かな経験を積んだ韓国語ネイティブ翻訳者、添削者による高品質な韓国語添削は利用価値が非常に高く、多くのお客様にご愛用頂いています。
こうしてクロスインデックスは、原稿の書き手、読み手のそれぞれの立場に立った韓国語添削により、メッセージの発信者、受信者がともに満足できるような価値の高い韓国語文書を提供しています。

（N.K.より）

→　アップデート記事一覧へ