クロスインデックスには、リサーチ・コンサルティング部、通訳・翻訳部という2つの事業部がございます。
このコラムは、通訳・翻訳部のコーディネーターによる、日々の業務を通しての雑感です。
[2011/02/09] クロスインデックスでは、多言語の通訳のご依頼を承っています。お客様から頂く機会が群を抜いて多いのが英語通訳のご依頼です。日本国内はもちろん、北米やヨーロッパ、アジア、オーストラリア、中東など、常に世界中のどこかで英語の通訳案件があり、経験豊富なプロの英語通訳者が稼働しています。
昨今のヨーロッパ、アジア、中東における通訳依頼では、英語以外のヨーロッパ言語、アジア系言語、アラビア語に加えて英語、日本語ができる通訳者が求められる傾向にあります。3ヶ国語を自由自在に操って通訳するには、大変な語学能力が必要とされていますが、クロスインデックスには、英語を含む3ヶ国語の通訳に対応できる英語通訳者がたくさん登録しています。
(K.U.より)
ガバレッジ国 | 141 ヶ国 |
---|---|
エキスパート国籍 | 138 ヶ国 |
対応言語 | 340 言語 |
エキスパート | 14,369 名 |
海外提携企業 | 421 社 |