クロスインデックスには、リサーチ・コンサルティング部、通訳・翻訳部という2つの事業部がございます。
このコラムは、通訳・翻訳部のコーディネーターによる、日々の業務を通しての雑感です。
[2011/02/21] スペイン語圏の国は世界に数多く存在します。そのためスペイン語のウェブサイトを持つ日本企業は益々増えています。スペイン語のSEO対策を実施する際には、まずスペイン語圏の主要検索エンジンについて考慮し、その検索エンジンにおける該当ウェブサイトの検索ヒット率が上昇するよう施策を施す必要があります。
スペイン語圏の国々にはスペイン、アルゼンチン、メキシコなどがあります。このようにかなり広範囲なので、スペイン語のSEO対策を行う再には、特にどの地域をターゲットとするかによって、スペイン語検索エンジンを絞り込み、最も重要と判断した検索エンジンでの検索ヒット率上昇のための施策に重点的に取り組むこともできます。Google.comやYahoo.comはスペイン語圏でも有力な主要検索エンジンですが、Yahooスペイン、Yahooアルゼンチン、Yahooメキシコなど、対象地域を絞り込んで検索エンジン登録をすることも、とても有効なスペイン語SEO対策です。
(K.U.より)
ガバレッジ国 | 141 ヶ国 |
---|---|
エキスパート国籍 | 138 ヶ国 |
対応言語 | 340 言語 |
エキスパート | 14,369 名 |
海外提携企業 | 421 社 |