フランス語のイベント外国人派遣のニーズ

クロスインデックスには、リサーチ・コンサルティング部、通訳・翻訳部という２つの事業部がございます。
このコラムは、通訳・翻訳部のコーディネーターによる、日々の業務を通しての雑感です。

[2011/03/31]    フランス語を公用語とするフランスは、衣食住さまざまな面で日本や各国に大きな影響力を持つ国です。このことから、フランス語のイベント外国人派遣のニーズは様々なところにあります。日本にいながらにしてフランス語圏、特にフランスの雰囲気を存分に味わい、その中で紹介される多様な製品を購入することのできるフランス関連イベントが、フランス語イベント外国人派遣の主な需要発生源です。イベントのタイプによっては、かならずしも対応者がフランス語ネイティブやフランス人である必要がなく、「フランス人のような雰囲気を持った外国人」であればよい場合も多々あります。フランス語話者、非フランス語話者の外国人とも、お客様のご希望に合わせてご紹介できるのがクロスインデックスのイベント外国人派遣の特徴です。

（M.N.より）

→　アップデート記事一覧へ