テレビでのロシア語同時通訳

クロスインデックスには、リサーチ・コンサルティング部、通訳・翻訳部という２つの事業部がございます。
このコラムは、通訳・翻訳部のコーディネーターによる、日々の業務を通しての雑感です。

[2011/04/27]    ロシア語の同時通訳は、テレビの生中継や大きな会議で必要となってきます。テレビでのロシア語同時通訳は、臨時ニュースなどの際に欠かせず、報道の速報性が求められています。ロシア語の同時通訳者は、英語に比べて対応できる人数が少ないですが、クロスインデックスには数々の同時通訳の現場で経験を積んだ選りすぐりの精鋭がそろっています。

（K.U.より）

→　アップデート記事一覧へ