ジャワ島での市場調査サービス

クロスインデックスには、リサーチ・コンサルティング部、通訳・翻訳部という２つの事業部がございます。
このコラムは、通訳・翻訳部のコーディネーターによる、日々の業務を通しての雑感です。

[2012/01/10]    世界一の人口を有する島(約1億2400万人)であるジャワ島にも日系企業が数多く進出しており、自動車産業など中心に成長を続けています。公用語であるインドネシア語をはじめ、ブタウィ語、ジャワ語などがジャワ島で用いられる言語です。商談や打合せなどではヒンディー語が幅を利かせていますが、現地市場調査もそれらの言語による対応が必須であり多言語による市場調査サービスが非常に有益な調査データを得る上で心強く、より信頼性の高い調査結果に結び付くことでしょう。
クロスインデックスには、日本国内のみならずインドネシアにも優秀な市場調査エキスパートが揃っていますので調査対象の市場と使用言語に応じての手配が可能です。ジャワ島の市場調査は先ず、クロスインデックスにお問合せ下さい。

（N.T.より）

→　アップデート記事一覧へ