クロスインデックスには、リサーチ・コンサルティング部、通訳・翻訳部という2つの事業部がございます。
このコラムは、通訳・翻訳部のコーディネーターによる、日々の業務を通しての雑感です。
[2012/02/02] 英語の通訳はビジネス上の交渉の場や打ち合わせなどで最もご依頼戴く件数の多い言語サービスです。通訳者は話者の発話内容のメモを取りつつ、英語の意味やニュアンスについてより精度の高い通訳内容を伝達するという作業を繰り返します。クロスインデックスでの英語の通訳案件は、簡単な商談通訳からフォーマルなシチュエーションでのスピーチの通訳、ビジネス・イベント会場での通訳などをはじめ多種多様な領域のご依頼を戴いております。クロスインデックスでは英語通訳が必要とされるニーズに応需可能なように、層の厚い英語通訳エキスパートを人的ネットワークに組織して、クライアント様にご提供する備えを常に整えております。
ガバレッジ国 | 141 ヶ国 |
---|---|
エキスパート国籍 | 138 ヶ国 |
対応言語 | 340 言語 |
エキスパート | 14,369 名 |
海外提携企業 | 421 社 |