中国の海外調査エキスパート

クロスインデックスには、リサーチ・コンサルティング部、通訳・翻訳部という２つの事業部がございます。
このコラムは、通訳・翻訳部のコーディネーターによる、日々の業務を通しての雑感です。

[2012/03/23]    遠く古代に日本が文化や制度を輸入、同じ漢字文化圏の中核を成す中国は、現代では日本からの日帰り旅行も出来るほど近くにある隣国です。日本人の行動特性や感性、消費性向の類推により、中国人のそれらは比較的簡単に把握可能なように思いがちです。しかしながら実際の中国人の文化的背景や感性、行動特性は、日本人のそれとは大きな相違がある場合が多いのです。
中国市場に新規参入を検討する際には、その相違を十二分に認識し、詳細に亘る中国海外調査が必要とされます。海外進出コンサルティングのシンクタンクであるクロスインデックスは、中国市場にも精通した海外調査エキスパートを国内外に人的ネットワークとして組織しており、クライアント様にはキメの細かい海外調査サービスをご提供しております。

→　アップデート記事一覧へ