商工業都市ムンバイでの市場調査

クロスインデックスには、リサーチ・コンサルティング部、通訳・翻訳部という２つの事業部がございます。
このコラムは、通訳・翻訳部のコーディネーターによる、日々の業務を通しての雑感です。

[2012/04/27]    インド最大の商工業都市であるムンバイは、その人口にも比例して市場調査の需要が多い都市です。ムンバイでの市場調査は、やはり英語による調査が大多数を占めますが、その他インドのヒンディー語やタミール語、時には非常に稀有な希少言語による市場調査も承ることがございます。多民族・多言語国家のインドにおいては多言語対応可能な市場調査の人的資源には事欠かないのですが、日本側からムンバイ現地での市場調査エキスパートを確実に手配可能な信頼するに足る窓口はそう多くはありません。クロスインデックスはその窓口の一つです。

→　アップデート記事一覧へ