ナイジェリア人のマイ・バリカン

クロスインデックスには、リサーチ・コンサルティング部、通訳・翻訳部という２つの事業部がございます。
このコラムは、リサーチ・コンサルティング部のコンサルタントによる、日々の業務を通しての雑感です。

[2012/12/14]    マイ・ブームという言葉がブームだった頃から随分と時間が経ちますが、マイ・バリカン、ご存知ですか。在日外国人調査を行っていると思わぬ事実を知ることがあります。
髪質が固い、アフリカの黒人の方たちはヘアスタイルをきめるのに、自分専用のバリカン、つまりマイ・バリカンを持っている人が沢山います。「マイ・バリカンを持っている在日ナイジェリア人の方にインタビューしたい」というお問い合わせを受けた時は、正直困りました。ところが別の調査でコンタクトがあったナイジェリア人の方に聞いてみると、「たいてい持っていると思うよ。」というお返事。日本では分からない海外の生活習慣を知る身近な機会が、在日外国人調査です。クロスインデックスではそうした機会を多く作りだして、海外の生活習慣に関する知見を深めるお手伝いをすることができます。

→　アップデート記事一覧へ