独身証明書の翻訳

クロスインデックスには、リサーチ・コンサルティング部、通訳・翻訳部という２つの事業部がございます。
このコラムは、通訳・翻訳部のコーディネーターによる、日々の業務を通しての雑感です。

[2014/01/16]    国際結婚がお決まりのお客様、大使館へのたくさんの書類提出や手続きに圧倒されてしまうのではないでしょうか。パートナーの国籍によって提出する書類も様々だと思いますが、「戸籍謄本」「独身証明書」を、そのパートナーの国の言語に翻訳する必要が出てくるかもしれません。そのようなお祝い事の翻訳もお任せください。英語だけでなく、各国の言語への翻訳も対応いたします。

→　アップデート記事一覧へ