タイ語通訳手配のリードタイム

クロスインデックスには、リサーチ・コンサルティング部、通訳・翻訳部という２つの事業部がございます。
このコラムは、通訳・翻訳部のコーディネーターによる、日々の業務を通しての雑感です。

[2014/02/10]    タイ語通訳を依頼する場合には何日前に申し込めばよいでしょうか、というご質問をお客様から受けることがよくあります。前々からタイ語通訳のご相談を受けても商談やご出張、またはタイからのお客様の来日予定が直前になって大きくずれ、慌しい直前の調整が必要となってしまうこともある一方で、稼働日前日にお問い合わせ頂いたタイ語通訳案件が驚くほど簡単に成功裏に終わることもあります。円滑な商談に備えるには十分前もってご相談を頂くことが重要です。

→　アップデート記事一覧へ