テーマパーク関連の翻訳

クロスインデックスには、リサーチ・コンサルティング部、通訳・翻訳部という２つの事業部がございます。
このコラムは、通訳・翻訳部のコーディネーターによる、日々の業務を通しての雑感です。

[2014/02/19]    日本全国にとどまらず、外国からのお客様もターゲットにしているテーマパークが増えています。そこにいるだけで楽しい気分になれるテーマパークで、母国語で説明が用意されていると満足感や楽しさが倍増します。案内板やパンフレット、説明書を英語や韓国語、中国語などに翻訳して一歩進んだサービスを提供してみませんか。

→　アップデート記事一覧へ