機械技術研修でのタイ語通訳

クロスインデックスには、リサーチ・コンサルティング部、通訳・翻訳部という２つの事業部がございます。
このコラムは、通訳・翻訳部のコーディネーターによる、日々の業務を通しての雑感です。

[2014/03/04]    近年、機械の操作マニュアルの多言語化、技術研修時の通訳など、機械系の案件が増えています。関連資料の他言語化（主に東南アジア言語。タイ語、ベトナム語、ラオス語、クメール語、ミャンマー語、マレー語など）はコンスタントに依頼がきます。現地から研修生を招へいし、日本で技術研修を行う企業も多く、タイ語をはじめ各言語の通訳者が活躍しています。

→　アップデート記事一覧へ