DTP

翻訳 関連コンテンツ

DTP

読み:ディーティーピー 類義語:レイアウトデザイン 反対語:-
DTPとは、Desktop Publishing(デスクトップ パブリッシング)の略。
翻訳された広告やパンフレット、書籍、雑誌などの印刷、さらには出版を目的として、コンピュータを用いて原稿の定型フォーマットをレイアウトデザインし、そこに訳文を落とし込み、整形すること。
DTPを行う者を「DTPオペレータ」と言う。

 

DTPソフトとしては、Quark社の「QuarkXPress」やAdobe社の「InDesign」がよく用いられている。

上記の用語解説は、一般的な用語の定義に弊社の知見を加味し、主に翻訳を発注される法人、個人、ならびに翻訳者の方を対象にした内容に編集しております。複製/転記は自由ですが、弊社へのリンクを以下のタグを用いて張って頂くようおねがいします。リンクの見え方 翻訳のクロスインデックス

<a href="http://www.crossindex.jp/">翻訳のクロスインデックス</a>

ページの先頭へ