クロスインデックスには、リサーチ・コンサルティング部、通訳・翻訳部という2つの事業部がございます。
このコラムは、通訳・翻訳部のコーディネーターによる、日々の業務を通しての雑感です。
[2013/07/30] 中国語は、長い歴史と伝統を誇る言語ですが、やはり言語は時代につれ変化していくものです。中国でも経済発展やグローバル化に伴い、より現代的に洗練された表現の中国語というものが、特に広告媒体などでのメディアにおける商業文でニーズが増えています。今の中国で受ける、現代的でキャッチーな表現を目指した中国語添削も中国語ネイティブのエキスパートにより行います。
ガバレッジ国 | 141 ヶ国 |
---|---|
エキスパート国籍 | 138 ヶ国 |
対応言語 | 340 言語 |
エキスパート | 14,369 名 |
海外提携企業 | 421 社 |