クロスインデックスには、リサーチ・コンサルティング部、通訳・翻訳部という2つの事業部がございます。
このコラムは、通訳・翻訳部のコーディネーターによる、日々の業務を通しての雑感です。
[2013/10/18] 日本でもBS・CS、CATV、オンデマンド放送などが普及し、今やテレビのチャンネル数は数えきれないほど存在します。中でも旅専門チャンネルは人気が高く、世界中の自然、文化、人、グルメなどにいつでも触れることができます。クロスインデックスは、メジャーな言語だけではなく、希少言語の通訳・翻訳も得意としています。中央アジア、ミクロネシア、東欧、アフリカの希少言語地域を舞台とした旅番組を制作するなら、クロスインデックスにおまかせください。海外ロケのコーディネート(取材先アポ取りなど)から現地通訳、撮影映像の字幕・吹き替え翻訳までワンストップで対応可能です。
ガバレッジ国 | 141 ヶ国 |
---|---|
エキスパート国籍 | 138 ヶ国 |
対応言語 | 340 言語 |
エキスパート | 14,369 名 |
海外提携企業 | 421 社 |