電話会議でのイタリア語通訳

アップデート2013 関連コンテンツ

電話会議でのイタリア語通訳

クロスインデックスには、リサーチ・コンサルティング部、通訳・翻訳部という２つの事業部がございます。
このコラムは、通訳・翻訳部のコーディネーターによる、日々の業務を通しての雑感です。

  

[2013/10/22]    メールで海外のお客様に問合せをしても、なかなか回答が来なくて困ることはありませんか。言葉の壁を感じずに、気軽に海外に電話をかけて、お客様や取引先の回答をすぐにもらえれば、どんなに便利でしょう。電話会議では、電話の気楽さと、迅速さで、業務を快適に進められます。海外取引先との電話会議を成功させるには、イタリア語の能力や専門分野のみならず、「ウマがあう」「仕事がやりやすい」、ことも通訳者を派遣する際の決め手になります。

  

→　アップデート記事一覧へ

  

Check

ページの先頭へ